简介:

这段恋爱，从裸眼的距离开始。
小村是一位性格腼腆的中学男生，他暗恋着邻桌戴眼镜的女生三重。
「隔着厚厚的眼镜也好，好想被三重那对双眸注视哪怕一次。」
小村被三重独特的魅力深深吸引着，然而一天天过去，他连向她搭话也做不到。
好在三重是个经常忘记戴眼镜的冒失女孩。换班后第三天，小村成了三重的邻桌，
为了帮助近视的三重，小村使出了浑身解数，可是什么都看不清的三重靠的越来越近，小村的心脏似乎不太好受…!?

Staff:

• 原作: 藤近小梅 （掲載 月刊「ガンガンJOKER」スクウェア・エニックス刊）
• 导演: 横峯克昌
• 脚本: 八薙玉造
• 分镜: 鈴木信吾、小寺勝之
• 演出: 横峯克昌
• 音乐: ジミーサムP
• 人物设定: 内田孝行
• 作画监督: 坂元愛里、室井大地、福永向日葵、谷圭司、内田孝行、鈴木信吾、上條円己

Subtitle Staff:

• 翻译：光仔 Hashira 奥利诺科之梦
• 时轴：君默语
• 校对：牛战士 鳩が好き
• 压制：小一

邮箱：[email protected]

桜都子主页： https://space.bilibili.com/397758529

桜都字幕组TG交流群： https://t.me/sakuratosub