这期翻译出了点问题，各位见谅！下周恢复正常


生徒会字幕组招募
字幕报错

STORY
老牌网络游戏"幻境神话"引入第十二次资料片改版〈开拓智域〉后，日本有三万名用户被锁在游戏当中。现实与游戏奇妙融合的世界中，男主角城惠在秋叶原街的舞台上展开了战斗。

STAFF
原作：橙乃ままれ「記錄的地平線」（ENTERBRAIN刊）
角色原案：ハラカズヒロ
監督：石平信司
系列構成：根元歲三
動畫製作：SATELIGHT
製作：NHK Enterprise
製作・著作：NHK

CAST
城惠：寺島拓篤
曉：加藤英美里
直繼：前野智昭
喵太：中田讓治
荷麗艾塔：高垣彩陽
瑟拉拉：久野美咲
小龍：逢坂良太
飛燕：梶川翔平
麗麗阿娜：雨宮天
阿秀林：佐藤奏美
艾傑爾：村田太志
明日架：高橋未奈美
克拉斯蒂：櫻井孝宏
索吉羅：下野紘
米奇卡納：後藤ヒロキ
卡拉沁：岡本信彥
艾扎克：日野聰
愛因思：西田雅一
維利阿姆＝瑪莎儲賽圖：中村悠一
洛蒂裡庫：てらそままさき
伍德斯特庫＝Ｗ：白熊寬嗣
茜屋＝一文字之介：チョー
卡娜米：井上麻里奈

官网
http://www9.nhk.or.jp/anime/loghorizon/