字幕组:月光恋曲字幕组

发布日期:2014/07/10 10:42

文件大小:1.4GB

【月光恋曲&枫雪动漫】☪【Slam Dunk/篮球飞人/灌篮高手/男儿当入樽】【HD修复版】【061-064】[简、繁、日 720p MKV] [1.4GB]


 【月光恋曲&枫雪动漫】☪【Slam Dunk/篮球飞人/灌篮高手/男兒當入樽】【HD修复版】【061-064】[简、繁、日 720p MKV]

 

应该会有人好奇地问:“为啥你们的灌篮HD版做这么慢啊?翻译这些不都现成的吗?
其实很简单啦:
1、翻译兼校对大神较忙;
2、翻译稿修正幅度较大(重翻幅度达80%以上),拿DVD版的对比一下就知道啦;
3、时间轴基本重新来过,更精准了有木有?
所以,我们这完全是按照新番的标准来做啊!很不容易吧!!


Top