[五周年活動][Tales of the Abyss_深淵傳奇][1920x1080][BIG5][BDRip][MKV]

不知不覺在我們已經5周年了
為記念字幕組5周年,我們會把過去的作品中選一些發布 BD版

所以4月新番我們也會少有地同時接下4套作品
希望各位多多支持~ (我可不是在暗示4月1日的玩笑哦 )


外掛字幕設定問題
本字幕建議使用mpc觀看此作品
使用kmplayer 和pot player有機會出現字幕過大和無法正常使用特效

先安裝本組提供的字型包
接著使用mpc 播放作品 view > options > subtites
之後照圖中完全一樣設定即可






STAFF
原作：『テイルズ オブ ジ アビス』（バンダイナムコゲームス）
监督：こだま兼嗣
帮监督：佐藤照雄
系列构成：面出明美
角色设计：菱沼義仁
怪物•机械设定：石垣純哉
美术监督：池田繁美
色彩设计：赤間三佐子
摄影监督：小川滋見
CG：小森稲穂、福士直也
编集：鶴渕友彰
音响监督：木村絵理子
製作：サンライズ、バンダイビジュアル、バンダイナムコゲームス毎日放送

CAST
路克•冯•法布雷：鈴木千尋
提雅•格朗兹：ゆかな
杰伊德•卡特斯：子安武人
阿尼斯•塔多琳：桃井はるこ
凯伊•塞希尔：松本保典
娜塔莉亚•L•K蓝巴尔迪亚：根谷美智子
妙：丸山美紀
范恩•格朗兹：中田譲治