故 事的主人公季堂锐太口吻："被喜欢JOJO的银发归国美少女夏川真凉强行与她共享了秘密，以此来要挟我交往。但是我那像妹妹一样可爱的青梅竹马千和却激烈 反对"绝对不行！不行不行！你这样的人竟然要和他交往什么的！""啊啦，区区一个青梅竹马，这种事情还要由你决定不成？"--怎么会变成这样！？我只是渴 望平稳的高中生活而已啊！被嫉妒冲昏头脑的千和大喊道："我也是很受欢迎的啦！"不知道在企图着什么的真凉微微一笑。"那么，就由我们来支持你吧？"突然 就陷入为千和找男朋友的陷阱的男主角，性格都非常鲜明的两位女主角，一位是略有腹黑的头脑派，一位则是猪突猛进的行动派，被这样两位玩弄在手的男主角，是 幸运还是不幸呢，故事即将展开……
====================
相关要求
====================


片源：能够自己用电视录制高清片源者。
翻译：N2或以上。(其实N1,N2都是浮云，只要你有自信，我们欢迎你)
校对：拥有良好的日语听力，中文润色能力，并比组内其他翻译强力。
时间轴：能用aegisub按照我们的要求做出完美的字幕，不偷工减料，有耐心。
后期：能压制各种格式的内嵌视频，并且拥有良好的网络做种，发布BT站，对品质要求极高者。
繁化：台湾等地人士优先，能将ASS字幕文件中的简体中文变为繁体中文并不出错。


====================
联系方式
====================


论坛：http://jiecao.cc
字幕组考核群：147272471
字幕组组长QQ：371239756


====================
关于外交
====================


想字幕合作请直接联系字幕组组长，谢谢合作