非常遗憾,H之魂还剩下最后三集,但是我们不得不停止与「白恋字幕组」的合作,独自完成。因为合作H之魂的这一个季度里,我们完全感受不到白恋合作的诚意,合作初商议结果是白恋放提供一名翻译和一名时轴,我们组提供一名翻译一名校对一名后期。但是一直以来他们都没有提供时轴人员参与,参与制作的翻译也是一拖再拖,半集往往能翻译48甚至72小时,后期人员实在等的太痛苦。到了最近几次,基本上拖到最后也没半个字的稿子出来,也无任何人来解释说明,无奈之下我们只能独自完成。
本组也试图找白恋和我们谈合作的负责人谈,但基本无视我的质问,问10句也得不到1句回应。到最后索性扔下一句他们组没有组长,所以安排不了人。
试问白恋,以你们这样的态度,这样的诚意,这样的责任心来合作,真的心安理得吗?没有人手的话,当初为什么要谈合作,我也几次提醒,如果实在安排不了人,就早点说明,我们组自己制作也能早点出片,但是你们又舍不得放不下,一拖再拖,现在索性做哑巴了,对我的质问不闻不问。
和白恋也合作了三个季度,在这个季度合作崩裂我也十分的遗憾,希望白恋好自为之吧...