字幕组:诸神kamigami字幕组

发布日期:2013/03/29 22:38

文件大小:285.7MB

【诸神字幕组】[花牌情缘2/歌牌情缘2][11][720P][简繁日文字幕][MKV] [285.7MB]


 KTXP.COM
制作背景
改篇自同名漫画作品的「花牌情缘」,终于迎来了TV动画。据新的官网透露,这次的动画计划是由日本的娱乐公司VAP及日本电视台NTV联手打造,更请来了一向以高质见著的MADHOUSE来担任今次的动画制作,而更使人惊喜的是这次的制作班底更请来当年打造了NANA TV动画版的监督浅香守生及滨田邦彦将会再会集合,为这部「花牌情缘」增添宣传力。

由漫画家末次由纪于08年开始连载的「花牌情缘」,不但自获得09年的「漫画大赏」后便大受瞩目,在其后又夺得了「这本漫画真厉害! 2010」的女性篇部第一名,已经推出了13卷漫画单行本,累计发行总数超过400万部,不但可见其人气一班,而末次由纪那细腻的笔触及把竞赛场上激情澎湃的人物形象深刻地刻画出来,使「花牌情缘」不仅深受女性读者的喜爱,亦受到男性读者的热烈追捧。


「花牌情缘」的故事始于「小学生篇」,平凡的小六女生绫濑千早,把自己的梦想寄托于当模特的姐姐,希望她能够成为日本第一。但这种把自己的梦想寄托于别人身上的始终都不是自己的梦想,而让千早理解到这点的正是绵谷新。来自福井的转学校生绵谷新,不但把千早错误的梦想破灭,更把他对「小仓百人一首竞技花牌」的热情传染给千早,以及排挤他的真岛太一。因为这项日本传统活动,他们三人成为了好朋友,并兴奋地加入由当地文化中心所成立的白波花牌会。可是,随著毕业的逼近,绵谷即将转校回福井,真岛也将念外地的明星初中,只剩自己一人的千早,虽然寂寞到大哭,并责怪离去的同伴,但终究还是接受了大家各奔东西的事实,并一同做出「只要继续玩花牌、总有一天还是会见面」的承诺。至此,本剧的真正看点「高校生编」也在「小学生编」的4年后展开了。

本次的动画主要制作班底集结了当年成就了「NANA」TV动画的制作成员,不但有近期转战美国英雄动画的MADHOUSE,更有监督浅香守生及负责人设的滨田邦彦,可惜少了系列构成及脚本的金春智子,否则当年的NANA全班底便可以全召集了。至于取代金春智子成为今次系列构成的则是一向负责日剧的脚本家高山直也,看来自从他担任了「SUPERNATURAL: THE ANIMATION」的系列构成后,动画编剧也是他的一大发展方向了。

STAFF

监督 浅香守生
系列构成 高山直也
角色设定 滨田邦彦
美术监督 清水友幸
撮影监督 藤田贤治
色彩设定 桥本贤
CG监督 さいとうつかさ
编集 木村佳史子
音楽 山下康介
音响监督 三间雅文
制片人 中谷敏夫、田村学、岩佐直树
动画制作 Madhouse
制作著作 VAP、日本电视台

CAST

绫瀬千早 濑户麻沙美----
真岛太一 宫野真守 高垣彩阳(小学生时期)
绵谷新 细谷佳正 寺崎裕香(小学生时期)
西田优征 奈良彻----

驹野勉 代永翼----

大江奏 茅野爱衣 ----
宫内妙子 藤田淑子 ----
绫濑千岁 远藤绫 ----
绫濑千惠子 雪野五月 ----
绫濑健二 滨田贤二 ----
绵谷麻里 桑岛法子 ----
木梨浩 中井和哉 ----
持田太 阪口大助 ----
须藤晓人 大原崇 ----
甘糟那由太 本田贵子 ----
若宫诗畅 中道美穂子 ----
原田 石冢运升 ----
坪口広史 高桥研二 ----

 

==========诸神字幕组的请求==========
字幕组分流能力十分有限
为了让更多人看到双语字幕,请大家下载后帮忙保持开机上传一段时间
字幕组不胜感激!
若您喜欢诸神的双语字幕,请支援
诸神字幕组分流集资计划


========字幕组长期招募===========
1、大水管分流人员
有能力者请加入诸神字幕组分流群177425992

2、片源录制提供者
3、日文听写、翻译(N1水平左右)---细心严谨为考核第一要务
4、有经验的时间轴
5、高配置压制人员

应募请加入诸神字幕组新生群并说明要申请的职位:18579254。

说明:诸神字幕组以高质量精品字幕为宗旨,要求所有制作成员对作品有认真负责的态度。
安排工作时,时间宽裕、责任心强者优先。

==========================
欢迎光临诸神字幕组官方论坛
http://www.kamigami.org


Top