作为网络吉他手“吉他英雄”而广受好评的后藤一里，在现实中却是个什么都不会的沟通障碍者。一里有着组建乐队的梦想，但因为不敢向人主动搭话而一直没有成功，直到一天在公园中被伊地知虹夏发现并邀请进入缺少吉他手的“结束乐队”。可是，完全没有和他人合作经历的一里，在人前完全发挥不出原本的实力。为了努力克服沟通障碍，一里与“结束乐队”的成员们一同开始努力……

翻译 伊平

后期压制协力 文何

---

（再决定做这部之前）好像现在没有字幕组接，b站也不知道什么时候能放。以后我就先做着待机等b站更新，或者有字幕组接我就不做了