又是一部被官方暴力調色過的劇場版，將就看吧...TV部分暫時還沒做完，咕咕

請儘量使用對外掛字幕支持較好的播放器（如MPC、Pot、Nplayer、MXplayer等），並在播放前安裝附帶的字體，以獲得更好的觀看體驗

PS：因為不會寫卡拉OK代碼，所以在Bank的部分用了一些很笨的處理辦法（但WTM沒有錯對吧.jpg）...如果出現不能正常顯示的情況，可以嘗試手動切換附帶的刪減了一些特效代碼的字幕

小水管做種，還請儘量使用正規BT客戶端進行下載（如ut、qb等）

備用百度網盤地址：https://pan.baidu.com/s/1qH5rNN9CCI0Xp4Omt2oP0w    提取碼：YES5 

翻譯/壓制/後期：Left

日字/校對：Right

特別鳴謝：千戀萬花

See you next bangumi.