本作只是對字幕製作作出學術性研究，本作版權屬製作公司及本組所有，請勿用於任何商業用途，如將其用於商業用途而産生的一切法律責任，本組一概不負責。請支持購買正版！
故事大綱：
故事主角秋川勇太，是一個對現代科技反感的小男孩。自從全家搬到「上舞市」這座充斥着高科技氣息的城市後，直到有一天，他將手機打開後，被吸入了手機內部的虛擬實境，遇見了三個在虛擬世界活動的精靈─小霹、小波與小帕，展開了一場不可思議的虛擬世界旅程……
注意事項：
這內掛字幕是將電視台的圖片字幕轉換為文字字幕，除了令日文歌詞一致而改變ＯＰ、ＥＤ使用自定樣式、結構(翻譯為電視台) 和時間軸(整體時間，沒作單一改變，所以電視台有一兩個字幕時間不正確，請提供位置，謝謝體諒)外，其他沒改變
本組建議觀看這影片時請用 PotPlayer 及使用內置解碼器，還有，看影片的時候要保持光猛，還要跟電視保持一定的距離
製作小記：
以下是劇透部分，有興趣的請將文字反白
[
因為可以進入網絡的原因是賽蓮傳送給勇太的電子郵件，布布和賽蓮消失之後，其他人也應該透過賽蓮進入網絡，所以無法進入網絡，沒有特別情況應該再也無法進入網絡(當然有其他方法，不然編劇也寫不下去，希望日後能再見到布布[我沒有看過日本原版，所以我也不知道])]
字體包：(字幕有更新時會加入到種子中)
115網盤：
注：資源如沒意外將會在一日後分享，下載檔案後解壓縮後即可播放
