笑对阴天

字幕组:极影字幕社

发布日期:2014/11/29 06:52

文件大小:177.9MB

【极影字幕社】 ★10月新番 【笑傲昙天】【Donten ni Warau】【09】 GB MP4_720P [177.9MB]


    

  


STORY

明治十一年(1878年)。



日本的武士時代末期,街道林立西式建築,揭開了近代日本的序幕。

伴隨著急速歐美化,不滿ZF的人民增加,罪犯擠滿了監獄且越獄裝況持續不斷。

當時ZF在位於日本西部最大的湖,滋賀縣的琵琶湖建造了日本最大型專收押重刑犯,脫逃不可的監獄。


承接護送入獄任務的曇家三兄弟所展開的大冒險劇開幕!

兄弟情感緊密的曇家的曇長男・天火自雙親身亡後身兼父職,不但能迅速的打倒囚犯阻止犯人逃逸。

並且隨時守護著努力認真的次男・空丸和對天火百依百順的三男・宙太郎。 

三人擔任的獄門處,流傳著某個傳聞....

追尋探索傳聞的真相中成長的三兄弟,究竟這個獄門處隱藏著什麼秘密!?

STAFF

原 作:唐々煙
監 督:原口浩
系列構成、劇本:高橋悠也(QueenB)
角色設計:牧孝雄
音 樂:福廣秀一朗
音響監督:えのもとたかひろ
音響製作:デルファイサウンド
美術監督、美術設定:池之上由紀
美術設定:松本吉勝(アニメ工房婆娑羅)
背 景:GREEN
色彩設計:真壁源太
撮影監督:工藤康史
編 集:小野寺絵美
動畫製作:動画工房

CAST

曇天火(CV:中村悠一)
曇空丸(CV:梶裕貴)
曇宙太郎(CV:代永翼)
金城白子(CV:櫻井孝宏)
牡丹(CV:佐藤利奈)
比良裏(CV:鈴村健一)
安倍蒼世(CV:鳥海浩輔)
佐々木妃子(CV:大原さやか)
鷹峯誠一郎(CV:安元洋貴)
武田楽鳥(CV:下野紘)
芦屋睦月(CV:藤原祐規)
犬飼善蔵(CV:藤原貴弘)
屍千狼(CV:岩崎ひろし)
嘉神直人(CV:三木眞一郎)
錦(CV:能登麻美子)

OP:「」/歌:/2014//
ED:「ATTITUDE TO LIFE」/歌:Galneryus/2014//

官方網站:http://www.dontenniwarau.com/
===========================================
极影字幕社字幕制作成员招募


联系方式:加入"极影新人群":92790180,加群时请说明应聘职位
招募相关问题有疑问可以PM:alcaid、rossina、saturnprince

翻译:
1.热爱ACG领域。
2.能够流畅听译一集动画并且基本没有漏翻。
3.能够流畅表达中文。
4.有一定业余空闲时间,且网络流畅。
5.校对职位须具有丰富ACG领域知识并日语水平出色(重点招募

后期:
1.谦虚谨慎,冷静沉稳,拥有统筹整部动漫字幕制作的能力。
2.有一定业余空闲时间,必须能够做到不拖片。
3.熟练使用Aegisub或其他字幕制作工具制作时间轴,熟练使用ass命令。
4.可以使用AviSynth或Direct264进行AVC的压制。
5.具有良好的网络环境。(ADSL 4M、非ASDL上传100k/s以上)

特效:
1.能够熟练使用各种工具制作LOGO或者主题曲的歌词特效
2.所制作的特效能够完全融进画面的氛围

繁化:
能够达到Wikipedia"简繁转换"词条的第二级要求及以上

片源:
1.驻日能录制1080i的高清片源
2.拥有优秀的网络环境 能够流畅的将录制的片源供后期使用。

宣传支持:
能较好地掌握Photoshop等图像处理软件制作宣传海报。

注:以上招募的人员均不提供任何实物报酬,全凭自身对动画的兴趣爱好,商业人士勿扰 


Top