FLCL Alternative

字幕组:SweetSub

发布日期:2018/12/05 06:28

文件大小:9.8GB

[SweetSub][剧场版 FLCL Alternative / FLCL 3][フリクリ オルタナ][BDRip][1080P][HEVC 10bit][简繁内封][最终版字幕] [9.8GB]


翻译:tastySugar、ピロピラ ピロコ 后期:Natsukage

片源、压制:U3-project

 

迷茫中的高中生河本加奈。

春原晴子像风暴般登场,同时加奈的额头上长出了一朵花!?

喷出烟雾的熨斗要将城市碾平。

还以为平凡的日常会一直一直持续下去……

获得了力量的加奈究竟能否把熨斗打飞呢?

 


六集 OVA 动画在剧场一次性播出。

之前的分集版是我自己剪的,这个版本才是剧场和 BD 中包含的版本。

字幕比起分集版有进一步的调整。

另外附带 5.1 channel 外挂音轨。

Progressive 在做了。

如果无法播放 HEVC-10bit 可以在 Github 下载外挂字幕挂在别的片源上观看,但是要注意一定要安装好思源黑体 Language-specific OTF 或者思源黑体超级 OTC,否则屏幕字让人比较难受。


欢迎大家关注 SweetSub 的 telegram 频道

点此下载字幕文件

SweetSub 的字幕在二次使用时默认遵从知识共享 署名-非商业性使用-禁止演绎 4.0 许可协议 (Creative Common BY-NC-ND 4.0) ,在遵循规则的情况下可以在不需要与我联系的情况下自由转载、使用。

但是,对于调整时间轴用于匹配自己的不同片源的小伙伴,可以例外在署名、非商业使用的情况下,调整时间轴,不需要与我联系,自由转载、使用。

如果对字幕做了除了调整时间轴以外的修改,请不要公开发布,留着自己看就好,谢谢。

详细说明请点击这里查看


推荐大家使用以下播放器。
Windows:MPC-BE
macOS:IINA
iOS:nPlayer
Android:MX Player

Top