字幕组:ACG字幕组

发布日期:2011/05/18 11:47

文件大小:134.7MB

【第一部分结束】【战斗之魂:少年激霸弹】【Battle Spirits:Shounen Gekiha Dan】【13】【704x396】【简体中文】【MP4】【ACG字幕组】 [134.7MB]


本动漫为本字幕组主力坑,属于日番,预定每日更新1集,国家法定节假日不会更新,周末休息日看情况(周五会做说明),更新时间为中午12点左右。对于字幕有什么问题,请到论坛专区发帖咨询。

明天可能会不发14,翻译问题,如果OK就会发的,见谅。

注:本动漫没有制作繁体中文字幕的计划。

注意:本动漫采用最新的编码器进行压制,如遇播放不了或者音画不同步的问题,请检查文件是否完整,升级一下你的播放器即可正常播放。直接将本动漫上传至优酷可能会造成音画不同步,这是优酷转码的问题(土豆没有这种现象),如需上传优酷,请先对本视频进行二次处理。

战斗之魂卡片规则:http://bbs.newwise.com/thread-496330-1-2.html

本字幕组持续招募日翻和时间轴人员,更多动漫中文字幕处于开坑队列中,欢迎您的加入。快速通道QQ:125606688,验证注明来意。

ACG字幕组动漫制作委员会荣誉奉献。

=======ACG字幕组招募信息=======

基本要求:
1、对电玩游戏有一定了解,平时有较多的闲暇时间,以保证有充足的时间做任务。
2、英/日翻听译水平较好,有一定的翻译经验;后期人员不需要经验,简单易学。
3、做事能持之以恒,虚心好学,能较好地跟人沟通,能接受跟别人合作。
4、应聘前请先对ACG字幕组的工作进行初步的了解:字幕组专题页 | 论坛专区

5、字幕组专属优酷空间(优酷游戏频道推荐空间):http://u.youku.com/user_show/uid_ACG%E5%AD%97%E5%B9%95%E7%BB%84

特别招募:对动漫狂热的有爱人士加入!

参与字幕组工作可获得巴士币奖励,可换取各种主机及其配件、论坛币。

报名方式:
ACG字幕组考核群:102716436,进群请直接找相关人员进行考核。

 

=======动漫相关信息=======

  《战斗之魂·少年激霸弹》为《战斗之魂:少年突破马神》的后继。梦想在卡片对战游戏《Battle Spirits》大会中获胜的主角「马神弹」,因缘际会之下进入了由异界王所统治的时空中。在那里,马神弹需要透过能够实体化的《Battle Spirits》卡片游戏与不同的对手作战,以打败异界王成为最强为目标而踏上旅程!

 

  第二季故事中,主角马神弹的梦想是在卡片战斗游戏“Battle Spirits”中获得优胜,某日却被在比赛中认识的一个奇怪的女子追赶,因缘际会地进入了异界王所统治的时空中,在那里和他一样来到异世界的被称为“核之光主”的其它少年少女们聚集起来,在六个不同的世界中旅行,他们将透过能够实体化的“Battle Spirits”,与异界王的强大手下们战斗。最终会是谁能够打倒异界王,成为最强者呢?!

 

STAFF

  企划:SUNRISE   导演:西森章   系列构成:富冈淳广   人物设定:汤本佳典   动画制作:SUNRISE   美术监督:中村典史   色彩设计:柴田亜纪子   撮影监督:贞光寿幸   编集:渡辺直树   音楽:瀬川英史   音响制作:クルーズ   音响监督:藤野贞义   制作:メ〜テレ、サンライズ、ADK



CAST


  马神弹:大浦冬华

  百濑勇贵:樱井孝宏

  百濑华实:本多阳子

  库拉基·雷 :小野大辅

  砚秀斗:阪口大助

  威欧蕾·魔/薇欧莱·魔 :川澄绫子

  曾古利:洞内爱

  玛基莎:雪野五月

  カザン:乃村健次

  クラウン:うえだゆうじ

  リボルバー:中田让治

  キャルマー・フォン・ベルガー:下野紘

  ミラ:根谷美智子

  セルジュ:平川大辅

  コースケ:鸟海浩辅

  兵堂剑蔵:远藤绫

  ギャラクシー渡辺:诹访部顺一

  ガーナ:安元洋贵

  ジュリアン・ファインズ :前野智昭

  ランデル:矢部雅史

  ブルストム:杉野博臣

  ジャッジ:坂熊孝彦

  シュラ:羽多野渉

  セイル:堀江由衣

  ルフィア:伊藤かな恵

  ソフィア:能登麻美子

  ジン:森田成一

 

  动画歌曲

  OP:《Battle No Limit!》

  JAM Project

  ED:《等着你》

  及川光博

 

视频截图:

 


Top