此花绮谭

字幕组:雪飘工作室

发布日期:2017/11/10 01:55

文件大小:202.8MB

[雪飘工作室][此花亭奇谭/此花绮谭/このはな绮谭][06][720p][简体内嵌] [202.8MB]


 

STAFF

原作 - 天乃咲哉

監督 - 岡本英樹

助監督 - 高橋亨

シリーズ構成 - 吉岡たかを

キャラクターデザイン・総作画監督 - 黒澤桂子

プロップデザイン - 吉田みずき

美術設定 - 須江信人、志和史織

美術監督 - 横山淳史

色彩設計 - 柳澤久美子

撮影監督 - 芹澤直樹]

編集 - 坂本雅紀

音響監督 - 本山哲

音楽 - 菊地創

音楽制作 - ランティス

音楽プロデューサー - 古江輝成、佐藤純之介

アニメーションプロデューサー - 比嘉勇二

アニメーション制作 - Lerche

製作 - このはな綺譚製作委員会

 

CAST

柚 - 大野 柚布子

皐 - 秦 佐和子

棗 - 諏訪 彩花

蓮 - 久保田 梨沙

櫻 - 加隈 亜衣

桐 - 沼倉 愛美

女将 - 緒方 恵美

八百比丘尼 - 大原 さやか

 

HP

http://konohanatei.jp/

 

校對說本集非常棒

作為還沒看這集的發布君很懵逼……黑人問號?

然後有評論吐槽ED

一看又是 guocegc dalao的留言

在這裏重新貼一下在上一集評論區的評論

噗~谁叫ED这张四季专辑发这么晚呢~哀伤
01的时候我们就说了OPED是空耳
而校对脑洞大开是日常
认真你就输了
毕竟这是百合片~嗯嗯
ED发售后都会校正的啦
你看OP发售了我们就校正了
想收藏的话建议等我们的合集~
dalao的这份ed我会让校对好好斟酌的
~
当然
有这么多日语dalao看我们组的我们也是非常感激的
这样才能看到很多看不到或者被忽略的问题
欢迎dalao们有问题或者吐槽继续留言~
谢谢大家

首先感谢dalao经常在评论区留言

然后dalao辛苦听译的ED

校对看了,也再听了几遍

修改了几处地方~

但是毕竟最终还是以bk本为主

一切等ED发售吧

每次看到评论区有这么多留言

我们很开心

虽然也会害怕都是报错啥的

但出错并不可耻

改正了就好了啦

所以今后也请大家多多关照啦~噗

Top