我們此前曾以星空字幕組名義發布了本作的WEBRip版本，此為修訂後發布的美版BDRip合集
我們分別為日版BD和美版BD製作了字幕，獲取方式見相關說明部分

❀撥雪尋春❀
聖女魔力無所不能

Subtitle Staff：

• 翻譯：Needfire-Gl
• 繁化：OneStar
• 特效：Mekozoko
• 壓製：Bond

相關說明：

• 我們的作品年表與字幕存檔，請移步Github；本字幕亦可在此獲取：vcb字幕論壇；
• 歡迎您通過 [email protected] 或 ❀Telegram❀ 向我們回饋各類錯誤或提出意見建議；
• 為正確顯示特效字幕，請使用❀MPV播放器❀，或使用❀MPC-HC播放器❀掛載❀XySubFilter with libass字幕濾鏡❀。

• 本作OP的CD「LACM-24099」系天使動漫自抓自掃
• 原貼：https://www.tsdm39.net/forum.php?mod=viewthread&tid=1047255
• 如有疑問聯繫微博 https://weibo.com/dmmusic

權屬聲明：

本字幕由 ❀撥雪尋春❀ 基於 AGPLv3通用協議 進行許可； 你可以：共享、演繹； 你應當：署名、非商業性使用、以相同方式共享。