纯情罗曼史3

字幕组:悠哈璃羽字幕社

发布日期:2015/09/22 20:55

文件大小:559.7MB

下载种子 磁力链接

【悠哈璃羽字幕社】[Junjou Romantica 3 纯情罗曼史3 ][11][GB&BIG5][720P][mp4] [559.7MB]


 

网盘稍后放出

故事简介

    在哥哥的朋友、超有名的小说家(兼BL小说家)宇佐见秋彦以家庭教师身份的帮助之下,高桥美咲顺利地成为了大学生。美咲借着哥哥转职的机会寄住到宇佐见的公寓,在同居的过程中,他自觉到自己与宇佐见的关系,以及对于宇佐见感情的变化。某天,美咲得知自己总算升到了大学四年级而感到高兴,但转眼间他就迎来了更进一步的试练……

 

制作人员

    原作:中村春菊

    监督:今千秋

    角色设计:菊地洋子

    美术监督:海野有希、伊藤弘

    色彩设计:吉田沙织

    摄影监督:酒井淳子

    编辑:松村正宏

    音响监督:乡田穗积

    音响效果:出云范子

    音响制作:DAX Production

    音乐:小西香叶、近藤由纪夫(MOKA☆)

    音乐制作:Lantis

    动画制作:Studio DEEN

    制作:罗曼史俱乐部

 

CAST

    高桥美咲:樱井孝宏

    宇佐见秋彦:花田光

    宇佐见薰子:水树奈奈

    椎叶水树:下野纮

    伊集院响:乡田穗积

    雫石凉:丰永利行

    相川绘理:并木法子

    藤堂进之介:羽多野涉

    高桥孝浩:谷山纪章

    宇佐见冬彦:小杉十郎太

宇佐见春彦:鸟海浩辅

 

 

 

字幕社招募计划
≡≡≡≡≡ 招收范围及说明 ≡≡≡≡≡

==== 翻译&校译 ====
1.对动画有浓厚的兴趣,有一定的业余时间和方便的上网条件和稳定的在线时间;
2.具有较强的日语听译能力和一定的中文水平(并无等级门槛),初翻能做到不漏句,拥有丰富AC相关知识更佳;
3.校译方面,要求有较高的中日文水平,对翻译作品的文化背景周边相关有一定了解为佳,对翻译初稿进行润色。

==== 时间轴 ====
能使用PopSubSubCreator等软件制作时轴,对字幕制作有浓厚兴趣,并且有足够的耐心。

==== 特效 ====
精通熟练 ASSSSA字幕特效技术或精通AE, Premiere等视频特效处理软件

==== 后期 ====
要求大量在线时间熟悉字幕制作全周期流程(翻译,润稿,时间轴,特效,压制), 要求较好的硬件和网络支持。

==== P2P分流(紧缺) ====
1.有稳定的上线时间,对各大资源发布页有一定认识;
2.带宽不限(哪怕只有1M),充裕的在线时间,对BT做种有一定认识。

☆有意加入请联系 QQ:972079124



Top