向山进发 第二季

字幕组:悠哈璃羽字幕社

发布日期:2014/08/05 20:57

文件大小:86.8MB

下载种子 磁力链接

悠哈璃羽字幕社】[向山进发 第二季\Yama no Susume Season 2][04][GB/JP][720P][mp4] [86.8MB]


 百度网盘:
链接:http://pan.baidu.com/s/1kTwX2Er 密码:nv7n

「向山进发」是由曾担任PC游戏「交响乐之雨」角色设计并负责其原画的插画家Shiro(しろ)所绘的漫画作品,自月刊漫画杂志「Comic Earth Star」2011年9月号上开始连载,至今已推出了5卷单行本。作品以女子高中生登山为主题,讲述了以喜好室内活动并且有恐高症的主人公雪村葵、有着户外活动意向的青梅竹马日向的再会作为契机,为了能再次看到年幼时看过的山顶日出而登山的物语。TV动画第1季于今年1月至3月间播出,每集长度仅为5分钟,此次第2季确定是半年番并且每集长度为15分钟,相信对于喜爱本作的朋友来说是一件值得欢呼的事。

【CAST】
雪村葵:井口裕香
日向:阿澄佳奈
齐藤枫:日笠阳子

 

字幕社招募计划
≡≡≡≡≡ 招收范围及说明 ≡≡≡≡≡


== 翻译&校译
1.对动画有浓厚的兴趣,有一定的业余时间和方便的上网条件和稳定的在线时间;
2.具有较强的日语听译能力和一定的中文水平(并无等级门槛),初翻能做到不漏句,拥有丰富AC相关知识更佳;
3.校译方面,对翻译目标的文化背景民俗有一定了解,做到给翻译稿润色。


== 时间轴
能使用PopSub、SubCreator等软件制作时轴,对字幕制作有浓厚兴趣,并且有足够的耐心。


== 特效
精通ASS或SSA字幕特效技术, 或精通AE, Premiere等视频特效处理软件


== 后期
要求大量在线时间, 熟悉全职位内容(翻译,润稿,时间轴,特效,压制), 需要较好的机器和网络支持


== P2P分流(紧缺)
1.有稳定的上线时间,对各大资源发布页有一定认识;
2.带宽不限(哪怕只有1M),充裕的在线时间,对BT做种有一定认识。

☆有意加入请联系 QQ:308895231

悠哈C9动漫域:http://www.uhacg.net/
悠哈璃羽字幕社微博:
新浪:http://weibo.com/uhawing


Top