字幕组：离谱Sub
发布日期：2023/12/13 07:08
文件大小：8.6GB
-
LP-Raws@离谱Sub
- 魔法少女魔法毁灭者 / 魔法少女毁灭者 / 魔法少女マジカルデストロイヤーズ / Mahou Shoujo Magical Destroyers
- BDRip AVC YUV420p 8bit AAC 简体内嵌字幕
- 原盘来自 STDM@幼儿园，CD 来自 TheM14@幼儿园
- BDMVs from STDM@U2, CDs from TheM14@U2
- 本 BDRip 由 LP-Raws 编写脚本/参数
- 本字幕由 离谱Sub 制作
- The script and encode parameter were written by LP-Raws.
- The subtitles were produced by LPSub.
- pp: denoise, aa, adaptive-sharpen, dehalo
-
离谱Sub
- 翻译: 咲白 内気i Lambholl
- 校对: ねねね
- 时轴: Lambholl Gin
- 特效: Lambholl
-
LP-Raws@离谱Sub
- 脚本: x_x
- 压制: ゼロチャンネル Lambholl
- 整理: Lambholl
- Lambholl:
- 最近不少坑拖了好久，主要是我个人原因，前段时间比较忙，最近在填坑了。这部魔法少女魔法毁灭者的BD是9月份就开坑， 脚本和大多数部分的压制都在之前完成了，基本就差最后的整理了。
- 确实如隔壁所说，大多数人都没法做到许多部作品一直坚持遵循一个标准。从整理到发布这个过程确实累，和连载相比，结构复杂得多。像这种带字幕的 BD，不仅要考虑三个版本的文件本身，而且发布页也比较复杂，又要处理缩略图和封面、STAFF之类，组里其他人基本上是不想做这种差事的，所以大多数时候都得我来进行整理和发布了。再加上很多坑都是我挖的（翻校不明白 BD 的那些细节，一些压片佬又比较信奉「摸鱼是人生的一大乐趣」，下了视频搞写完脚本便溜了，所以只能我来挖坑规划了），发这么一部片还是挺费时间和精力的。
- 有热爱和坚持的家人，我们之中大概确实是有，不过可能还是需要多几位吧。
- 另外，感谢 zhaoyangwx 佬提供算力。
-
交流 / 报错 / 加入我们 欢迎加入
- QQ群：690716401
- Telegram频道：@lpsub_ch
- Telegram群组：
Top
