干物妹!小埋

字幕组:喵萌奶茶屋

发布日期:2017/04/19 07:01

文件大小:112.5MB

下载种子 磁力链接

【喵萌奶茶屋/Nekomoe kissaten】★07月新番[ 乾物妹!小埋/Himouto! Umaru-chan][TV未放送][145](OAD)[BIG5][576P]【招募翻译校对❤】 [112.5MB]


===============================今天您要來杯奶茶嗎?===============================

這個版本的片源是360P,通過waifu2x強行拉伸到576P後勉強可以看的程度,等正式片源後更新720P的,由於製作疏忽,更新時也同時更新繁化失誤和翻譯部分錯誤的問題!

 

 

 

喵萌奶茶屋是新成立的萌新字幕組,急缺以下英才!

熱愛ACG,熱愛二次元,熱愛動漫!

1.翻譯:日語N2能獨立聽譯一部動漫,流暢的表達為中文

2.校對:日語N1能找出翻譯的錯漏並修正潤色

3.時軸:能熟練的使用Aegisub打軸並設置合適的樣式特效

4.壓製:熟練使用VS或AVS壓製視頻並優化畫質 ,設備優秀的大加分

5.特效:能夠熟練使用特效代碼製作合適的歌詞特效

6.繁化:能夠準確的繁化簡體字幕

7.片源:能夠錄製BS11等電視台的動畫,有快速的上傳速度

8.美工:使用PS等工具製作合適的海報

迎新QQ群:421320480,無經驗者附教學,申請請註明職位

 

 

Top