【片名】淫笑Q娃
【话数】第五话 HDTV
【在线讨论地址】http://www.pineapple12.info/index.php?load=read&id=507
【傻X字幕组】
片源、校对：基拉大和
翻译：拉克斯克莱因
时间轴：阿斯兰扎拉
特效、后期、压制：卡咖喱尤拉阿斯哈
分流：BLUE COSMOS
【傻Xの部屋】
大家好，但是我心情很不好。
主要有三件事最近很令我生气。
第一件事情：最近在喜欢霹雳Q娃的大友群里，冒出了一股不和谐的风气，就是借着对各家字幕组评头论足的机会，大搞白色恐怖。主要表现为虽然嘴巴上说以客观 的立场评论各家长短，实则是暗藏祸心，通过揪斗，批判，抓住小错误不放，一味的放大，似乎只要是某个组出的东西，那就必然是坏的，不行的，永远都是烂的。 而同时，某些人不知道受了何人或者换句话说，哪个势力的指使，不断挑拨各家小组之间的关系，妄图通过这种卑劣的方式来达到让小组内耗而自己一家独大的目 的。在历史的漫漫长河里，曾经涌现过无数军法、财法、学法，他们无非是利用一小撮不明真相或者收买一部分明白真相的群众，为他们不可告人的目的服务。而我 们现在所见证的，正是华语Precure字幕界的“幕法”的崛起。其实这也不是什么新鲜事了，幕法长期在TV番组的字幕圈里存在，他们通过各种不可告人的 手段，挤压，吞并，甚至消灭各种为了兴趣爱好而团结在一起的不算大的小字幕组。方法无非就是以翻译烂为切入点，然后指责对方压制乱七八糟，不成体统，继而 完全否定各个小字幕组存在的意义。某种程度上来说，这些大组就是仗着有几个长期供职的翻译，有几个有一点资历的压制，就为所欲为，胡作非为。但是试 问，fansub存在的意义是什么？是研究究极压制吗？是为了显摆自己日语一级的水平吗？还是作为幕法，妄图垄断做字幕的权力，为自己的私利而排除异己。 姐我很生气，后果很严重。姐现在正式宣布，本字幕组对那些所谓的大组宣战，就喷你们压制那些别人播放器无法播放的视频，10bit有个屁用，能放吗？能看 吗？你们这群幕法，还说播放器的事情是观众自己的私事，怎么着，弄不来电脑，连动画片都没得看了吗？你们觉得你们比广电高尚？你们还不如土豆。喷人翻译 渣，怎么了，你们不是一点点学出来的，你们天生是日本人吗？不懂日语可以学，但是幕法们，你们连这点权利都要从fansub手里收走吗？你们还自称先进生 产力，得了吧你们还不如土豆官方字幕。再次着重警告在precure华语圈里新晋崛起的幕法，别利用不明真相的群众，甚至以Curesub组为靶子，你们 有什么资格跟CS组平起平坐，就算一只糖，虽然倒闭了，但是他们值得尊敬，而你们的廉耻在哪里，动用这种卑劣的手段，甚至在贴吧这种公开的平台上，以某些 人的评头论足来否定其他几个小字幕组的努力，把人一棍子打死。有本事别披马甲，有本事来战啊，姐不怕你们！天网恢恢疏而不漏，我相信，幕法必然会被历史的 车轮碾成粉末。第三次护卫字幕权力战争，必将以我们的胜利而告终。
第二件事：其实和第一件事情还有点关系，某些人，一看本组没发布第四话就兴高采烈放鞭炮了，怎么了，指出你们的阴谋，让你们那么紧张吗？正义在姐这边，正义不倒，姐也不会死去。
第三件事：嘛，既然大家都觉得傻笑淫娃不好，那姐就不叫了，虽然姐很奇怪你们为什么不喜欢这个名字，姐也因此很生气，但是算了，还是换成原来的名字吧。
