文豪野犬

字幕组:悠哈璃羽字幕社

发布日期:2016/04/26 23:12

文件大小:264.8MB

下载种子 磁力链接

悠哈璃羽字幕社][文豪野犬 Bungou Stray Dogs][03][GB][720P][MP4] [264.8MB]


度盘链接:http://pan.baidu.com/s/1mitll9m 密码:m5w9

 

【故事简介】

以现代横滨为舞台讲述文豪们的超能力战斗!!
被孤儿院赶出,因为饥饿昏倒在旅途中的少年中岛敦救出了企图自杀的名为太宰治的青年。在听说太宰所属的组织“武装侦探社”正在追捕为害一方的猛兽“食人虎”时,敦意外地露出了惊惧的神情——食人虎与敦有什么关系?侦探们将如何捕捉它?后续又会有怎样的发展?
一场引人入胜的故事由此揭开——
万般皆注定,身入此镇中——

【STAFF】

原作:朝雾卡夫卡・漫画:春河35(「YOUNG ACE」连载)

监督:五十岚卓哉

系列构成・脚本:槚户洋司

角色设计:新井伸浩

总作画监督:新井伸浩・菅野宏纪

枪械设计:片贝文洋

道具设计・次要角色设计:ヒラタリョウ

美術監督:近藤由美子

色彩设计:后藤由香里

摄影监督:神林刚

编辑:西山茂

音乐:岩崎琢

音响监督:若林和弘

音响制作:Glovision

动画制作:BONES

制作:文豪野犬制作委员会

【CAST】

中岛敦:上村祐翔

太宰治:宫野真守

国木田独步:细谷佳正

江户川乱步:神谷浩史

谷崎润一郎:丰永利行

宫泽贤治:花仓洸幸

与谢野晶子:嶋村侑

谷崎奈绪美:小见川千明

福泽谕吉:小山力也

芥川龙之介:小野贤章

梶井基次郎:羽多野涉

樋口一叶:濑户麻沙美

泉镜花:诸星堇

中原中也:谷山纪章

字幕社招募计划
≡≡≡≡≡ 
招收范围及说明 ≡≡≡≡≡

==== 翻译&校译 ====
1.
对动画有浓厚的兴趣,有一定的业余时间和方便的上网条件和稳定的在线时间;
2.
具有较强的日语听译能力和一定的中文水平(并无等级门槛),初翻能做到不漏句,拥有丰富AC相关知识更佳;
3.
校译方面,要求有较高的中日文水平,对翻译作品的文化背景周边相关有一定了解为佳,对翻译初稿进行润色。

==== 时间轴 ====
能使用PopSubSubCreator等软件制作时轴,对字幕制作有浓厚兴趣,并且有足够的耐心。

==== 特效 ====
精通熟练 ASSSSA字幕特效技术或精通AE, Premiere等视频特效处理软件

==== 后期 ====
要求大量在线时间熟悉字幕制作全周期流程(翻译,润稿,时间轴,特效,压制), 要求较好的硬件和网络支持。

==== P2P分流(紧缺) ====
1.
有稳定的上线时间,对各大资源发布页有一定认识;
2.
带宽不限(哪怕只有1M),充裕的在线时间,对BT做种有一定认识。

 

有意加入请联系 QQ:972079124 

Top