字幕组：幻樱字幕组
发布日期：2012/05/31 09:03
文件大小：232.3MB
【幻樱字幕组】【四月新番】【这个是僵尸吗？OF THE DEAD Korewa Zombie Desuka？OF THE DEAD】【09】【GB简体_MKV】【1280X720】 [232.3MB]
幻樱新浪微博：http://weibo.com/hysub
幻樱腾讯微博：http://t.qq.com/hysubluckstar006
【STAFF】
监督：金﨑贵臣
系列构成：上江洲诚
脚本：森田繁、待田堂子
动画制作：Studio DEEN
【CAST】
相川歩：间岛淳司
春奈：野水伊织
织户：吉野裕行
大先生：清水爱
京子：下屋则子
平松妙子：山口理恵
三原加奈美：美名
下村：泷泽树
萨拉斯：合田彩
夜之王：游佐浩二
魔装兵器：相泽正辉
幻樱字幕组职位派送中……
一、日语翻译
要求：日语听力比较好，二级以上，能够顺利看懂并翻译出一部无字幕动漫
任务：负责进行对动画的翻译或校译
二、片源提供
要求：网络2MB或者更高，爱好收集动漫DVD或者RAW，能熟练掌握Share、WINMX、NY等交换软件
任务：能够在尽快的时间找到需要的片源，在最短的时间内传给小组
三、时间轴
要求：会使用任意一种时间轴制作软件，需要略懂日语，细致耐心，反应能力快
任务：给已经翻译好的对话制作时间轴
四、压缩制作
要求：主机配置高，能够使用相关软件压制RMVB MKV BD DVDRIP等
五、特效设计
要求：会SSA、ASS或AE等均可
任务：设计OP、ED、LOGO等特效
六：分流要求：上传速度较快，普通宽带的速度并不满足分流的要求
任务：对字幕组的作品进行BT分流、上传至网盘等
