致歉：大家好。昨天发布的时候由于疏漏种子，文件存在问题导致下载困难，所以决定撤种重发，在此期间我们也发现在此番中，有一些问题，所以一并进行修正，制作了v2版，今天重新发布，因此给昨天下载的童鞋带了了不便，我们感到非常抱歉。希望喜欢此番的各位能够重新下载V2版。

欢迎关注青翼双语字幕组官方微博：http://weibo.com/qysub

字幕组的请求：
因为字幕组人员有限，BT分流能力也很有限
为了能让更多的人看到我们的作品，在这里希望对每一位下载者说：
如果你喜欢我们的作品请下载后多开一段时间的上传，帮助我们的分流，谢谢~
---------------==========青翼双语字幕组（含论坛）人员招募==========---------------
有意愿加入青翼字幕组的孩纸们请加QQ群237265763（注明申请职务）
或者在新浪微博私信或者@青翼双语字幕组http://weibo.com/qysub
我组对新人要求不高，希望更多有爱的孩纸们来青翼交流学习！！
招募信息如下：


---------------==========我是正片的分割线==========---------------



【STORY】
「东京食尸鬼」是漫画家石田スイ的出道作品，故事的主人公金木研是一名就读于上井大学国文系的学生，然而在某天他被喰种"利世"袭击，濒临死亡的他依靠喰种内脏器官的移植才得以幸存，不过也因此变成了半喰种。自那以后，金木度过了充满苦恼与恐怖的每一天。本作以原单篇作品再构成，于「周刊YOUNG JUMP」2011年41号上展开连载，单行本至今已推出11卷。本作的番外篇「东京食尸鬼【JACK】」已于去年8月至9月在Jump LIVE上连载，而小说版也已于去年开始制作，截止至目前单行本已发售了1卷。
【STAFF】
原作：石田スイ（集英社「周刊YOUNG JUMP」连载中）
监督：森田修平
系列构成·脚本：御笠ノ忠次
角色设计：三轮和宏
音响监督：原口升
音乐：山田丰
动画制作：studio Pierrot
制作：东京食尸鬼制作委员会
【CAST】
金木研：花江夏树
雾岛董香：雨宫天
神代利世：花泽香菜
月山习：宫野真守
芳村：菅生隆之
笛口雏实：诸星堇
亚门钢太郎：小西克幸
四方莲示：中村悠一
永近英良：丰永利行
西尾锦：浅沼晋太郎
诗：樱井孝宏



官网：http://www.maql.co.jp/special/tokyoghoul/