字幕组:离谱Sub

发布日期:2023/07/06 13:18

文件大小:6.4GB

[LP-Raws&离谱Sub] 朋友游戏 / トモダチゲーム / Tomodachi Game [01-12 Fin][USBD BDRip AVC-YUV420P AAC][1080p][简体内嵌][二次校正合集][差分修正] [6.4GB]


封面
  • 离谱Sub

  • 朋友游戏 / トモダチゲーム / Tomodachi Game
  • BDRip AVC YUV420P 8bit AAC 简体内嵌字幕
  • 使用美版原盘压制

  • BDMV 来自KiyoshiStar@幼儿园
  • BDMVs from KiyoshiStar@U2
  • 离谱Sub

  • 翻译: Pyrfire 内気 大概就这么离谱 他们都叫我鸡哥
  • 校对: ねねね 萌萌的小被子 Pyrfire
  • 时轴&特效: Gin Lambholl
  • 由于我们发现之前的字幕存在不少翻译错误,因此进行了重制,在此向各位观众致歉
  •  

  • LP-Raws@离谱Sub

  • 脚本: x_x Lambholl
  • 压制: 偷懒的小蜜蜂
  • 整理: Lambholl 偷懒的小蜜蜂

  •  
  • 本作品采用 知识共享署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议 进行许可
  • Creative Commons
  • 本 BDRip 由 LP-Raws 编写脚本/参数
  • 本字幕由 离谱Sub 制作

  • The script and encode parameter were written by LP-Raws.
  • The subtitles were produced by LPSub.

  • pp: denoise, rescacle, aa, dehalo, adaptive-sharpen

 

Top