本字幕由✿花語&花丸字幕組✿共同製作

天體的秩序，天體運行式。

此處衹提供字幕資料，視像資料需要觀眾閣下另外下載。

本字幕針對【BD】版本校對了時間軸，各大字幕組的【BD】版本的片源均可對應，

用TV放送版本收看時，時間軸會錯位。

同時修正了本字幕組TV版字幕的翻譯錯誤，以及重製了後期。

希望各位能夠喜歡。