Poyopoyo Kansatsu Nikki 嘟嘟猫观察日记

STAFF：

スタッフ

原作 - 樹るう「ポヨポヨ観察日記」竹書房刊（まんがライフMOMO、まんがライフ連載中）

監督 - 大地丙太郎

作画 - 大島りえ

演出 - 遊佐かずしげ

美術 - 湖山真奈美

音楽 - 安部純、武藤星児

アニメーション制作 - ダックスプロダクション、スタジオディーン、メビウス・トーン

制作プロダクション - ドリームクリエイション

製作著作 - ちくば市役所

Offical Site

http://www.tv-tokyo.co.jp/anime/poyo/

zhbconanの部屋：

上次写发布感言的时候已经是四五年前了。

很开心终于在这个白色相簿的季节从奇怪的角落里找到了这个我以为已经弄丢了的片子。

祝我生日快乐。

顺便也祝和我前后只差几天的真·小林和本片的翻译雪姨生快，真想回北京和你们一起吃肉啊。

同样也感谢TVrip的后期炎大帮忙发布。

当初一起做过字幕吃过肉的伙伴们现在都各有各的生活，也很少有人还奋斗在一线了。

然而还是想说一句，和你们相遇真好。

【漫游字幕组招聘启事】
翻译：懂日文，懂中文，有根性。
时间：会使用popsub或其他字幕软件。
压制：对影音转制有一定经验，有钻研精神。
特效：熟悉ass或ae特效制作。
片源：网速好，会使用p2p软件，在日本能自录raw更佳

【应募方法】
请QQ联系 [email protected]
或者申请加QQ群 573697635
记得说明想要应募的职位