元气少女缘结神◎

字幕组:极影字幕社

发布日期:2015/03/03 07:21

文件大小:143.1MB

【极影字幕社】 ★01月新番 【元气少女结缘神◎】【Kamisama Hajimemashita】【08】【萌版】BIG5 MP4_720P【字幕社招募内详】 [143.1MB]


       

元气少女缘结神第二季是日本TV动画《元气少女缘结神》第二部作品,改编自铃木JULIETTA所著漫画作品《元气少女缘结神》。
《元气少女缘结神第二季》 讲述由于父亲欠下了一屁股债人间蒸发,无家可归的女儿桃园奈奈生(三森铃子 配音)只得流浪街头。在这途中,奈奈生帮助了一位被恶狗追逐的男子,男子告诉奈奈生自己名叫御影(石田彰 配音),而在得知了奈奈生的遭遇后,他意外的提出将自己的住处让给奈奈生。一间荒芜的神社——这边是御影所说的住处,奈奈生自觉上当,却也没有别的地方好去。更令她吃惊的是,御影竟然是神社的土地神,而如今,土地神的头衔,自然也随着住处转嫁到了奈奈生的头上。

莫名其妙的成为了土地神,而身边又出现了称她为“主人”的神使巴卫(立花慎之介 配音),奈奈生还未搞清楚状况,各路个性可爱又调皮的神灵就接二连三的降临到了她的身边。

【製作團隊】
監督、劇本︰大地丙太郎
人物設定、總作畫監督︰山中純子
美術監督︰青木孝
色彩設計︰西香代子
攝影監督︰佐佐木明美
編 輯︰藤田育代
音 樂︰增田俊郎
音響監督︰田中一也
音響效果︰出雲範子
動畫製作︰TMS Entertainment
 
【聲優卡司】
桃園奈奈生:三森鈴子
巴衛 :立花慎之介
瑞希 :岡本信彦
御影 :石田彰
鞍馬 :岸尾大輔
毛利霧仁 :諏訪部順一
乙比古 :高橋廣樹
大國主 :森久保祥太郎
護 :楠日向 (式神時)
山下大輝(人型時)
夜鳥 :下野紘
僧正坊 :神谷明
二郎 :羽多野渉
翠郎 :平川大輔
牡丹丸 :齋藤彩夏


 
联系方式:加入"极影新人群":92790180,加群时请说明应聘职位
 
对招募相关问题有疑问可以PM:alcaid、rossina、saturnprince
 
翻译:
 
1.热爱ACG领域。
 
2.能够流畅听译一集动画并且基本没有漏翻。
 
3.能够流畅表达中文。
 
4.有一定业余空闲时间,且网络流畅。
 
5.校对职位须具有丰富ACG领域知识并日语水平出色(重点招募)
 
后期:
 
1.谦虚谨慎,冷静沉稳,拥有统筹整部动漫字幕制作的能力。
 
2.有一定业余空闲时间,必须能够做到不拖片。
 
3.熟练使用Aegisub或其他字幕制作工具制作时间轴,熟练使用ass命令。
 
4.可以使用AviSynth或Direct264进行AVC的压制。
 
5.具有良好的网络环境。(ADSL 4M、非ASDL上传100k/s以上)
 
特效:
 
1.能够熟练使用各种工具制作LOGO或者主题曲的歌词特效
 
2.所制作的特效能够完全融进画面的氛围
 
繁化:
 
有经验者及港澳台同胞优先(人员已满暂不招募)
 
片源:
 
1.驻日能录制1080i的高清片源
 
2.拥有优秀的网络环境 能够流畅的将录制的片源供后期使用。
 
宣传支持:
 
能较好地掌握Photoshop等图像处理软件制作宣传海报。
 
注:以上招募的人员均不提供任何实物报酬,全凭自身对动画的兴趣爱好,商业人士勿扰

Top