今天略晚，这集后半真是看的各种想喷233333 萨~我们来合体吧_(:зJ∠)_

招募翻譯
日語水平N2以上，無需證書等證明，能正常對無字幕動漫進行聽譯及文字翻譯即可
希望有意且能力尚足者能夠參與到我們字幕的制作中來~
招新海報近期貼出
有意者請聯系QQ
斷弦 727057459
AI 123357313


作品簡介
"SAO"事件已經過去了壹年。 某壹天，桐人接到了總務省"虛擬課"菊岡誠二郎的奇怪委托。那是突然發生在充斥槍械與鋼鐵的VRMMO"Gun Gale Online"裏的"死槍"事件。被拿著漆黑之槍的迷之角色所擊中的玩家，在現實世界裏也會隨之"死亡"……無法拒絕的桐人答應幫助調查，雖然對於"虛擬世界"對"現實世界"發生物理影響這件事感到懷疑，但他還是登錄了"GGO"。 桐人為了尋找關於"死槍"的線索而在不熟悉的遊戲裏徘徊，這時對他伸出援手的，是壹名慣用大型步槍"黑卡蒂Ⅱ"的少女--詩乃。
STAFF
原作：川原礫
導演：伊藤智彥
編劇：川原礫
角色設計：足立慎吾
作畫監督：足立慎吾，山下右
音樂：梶浦由記
CAST
桐人/桐谷和人：松岡禎丞
亞絲娜/結城明日奈：戶松遙
朝田詩乃/詩乃：澤城美雪
菊岡誠二郎：森川智之
莉法/桐谷直葉：竹達彩奈
結衣：伊藤加奈惠
西莉卡/綾野圭子：日高裏菜
莉茲貝特/筱崎裏香：高垣彩陽
克萊因/壺井遼太郎：平田廣明
艾基爾/安德魯·基爾巴特·米爾斯：安元洋貴
歡迎大家關註幻之字幕組的微博

新浪:http://weibo.com/2008114357/profile?rightmod=1&wvr=5&mod=personinfo

腾讯:http://t.qq.com/MaborsSub?preview&pgv_ref=im.wblog.profile

幻之字幕组招新区=w=