旭日

字幕组:LoliHouse

发布日期:2020/04/14 02:52

文件大小:1.1GB

[LoliHouse] 旭日 / Sol Levante [MasterRip 2160p HEVC-10bit HDR FLAC] v2 [1.1GB]


旭日 / Sol Levante

v2 修正了 v1 的颜色错误。被别人提醒才意识到,母带真的是 DCI-P3 色域,而官方提供的 ProRes 样片却是没有做转换而直接标成了 BT.2020。在 v1 里我们选择了相信样片的标记,结果导致了和样片一模一样的错误。

其实在刚拿到片源时,我们用 mpv 播放器的 --gamut-warning 测试过实际的颜色范围,发现有不少地方都超出了 DCI-P3,就觉得奇怪,因为此片和大多数影片一样,是在标准 DCI-P3 色域显示器上完成母带制作的,那么成品中就不该出现参考显示器不能显示的颜色。

我们又下载官方的 1080p HDR Web-DL 片源做了对比,发现和母带按 DCI-P3 -> BT.2020 转换后的颜色是一致的。因此可以确定,官方提供的 34.8 GB ProRes 样片的色域标记是错的,这个错误会导致显示出来的颜色有明显的过饱和。

助手ちゃん & はかせ
April 13, 2020, encoded again during COVID-19 hiatus

附yuan v1 说明:

作为日常与片源里的各种画质瑕疵作斗争的 ripper 们来说,或许都曾有过"如果我能拿到这片子的母带就好了"的幻想吧。网飞伙同 Production I.G 这次制作的试验动画短片不仅是有史以来第一部手绘原生 4K HDR 动画,也给了 ripper 们一个难得对母带上下其手的机会:网飞慷慨提供了本片全部 16-bit 无压缩 VDM 的免费下载。我们在看到之后心里也马上跃跃欲试。

话虽如此,实际压起来倒也平淡无奇,因为片子本身制作精细,又有高规格母带,自然没什么好修的,裸压了事。唯一的感想就是母带体积好大啊,总体积 292 GB,光是解压就等了半晌。由于 HEVC yuv444 的硬解需要 Turing 这一代的 NVIDIA 显卡才能支持,我们还是选择了编码为更平民化一些的 HEVC yuv420p10,HDR metadata 也参考网飞官方的 HDR Web-DL 填入了静态 tone mapping 信息,忽略了网飞提供的 Dolby Vision 动态 metadata。

如果你实在闲得蛋疼想找个新的"高清病毒"来玩,可以尝试网飞提供的 ProRes 样片,使用了 yuv444p12 最高规格的编码,码率高达 1128 Mbps。播放时请确保文件保存在 SSD 上,CPU 软解大约需要第 8 代 Intel Core 六核或以上。不过这种东西本来就不是给普通用户拿来播放的。

在我们时时念叨日本动画业界要完的同时,能看到网飞像这样对推动新技术所做的尝试,固然是值得欣慰的。恰逢业界面临空前困难的当下,让我们拭目以待未来的发展吧。

助手ちゃん & はかせ
April 5, 2020, encoded during COVID-19 hiatus



Top