這是21集的港版

 由22集開始，本組將不再提供BT載點

而原有google drive、百度雲、dailymotion和youku載點、觀看點維持不變

不便之處，敬請原諒！

 請支持我們的FB專頁

http://weibo.com/u/3436612664

------------------------------------

[全集資料夾]

以後請留意這些網址，下載新一集的字幕!!!

Google Drive： https://drive.google.com/folderview?id=0BwUB8_GhvgrzX3ZLZl9UamhLb2s&usp=sharing

百度雲：http://pan.baidu.com/share/link?shareid=2999549109&uk=3878858110#dir/path=/Seikai

Dailymotion：http://www.dailymotion.com/playlist/x2saf0_shiroya108_seikai-subs/1#video=x14h9on

------------------------------------

[本組特色]

1.特色人名

2.註解

3.吐槽

4.卡拉OK

------------------------------------

[分工]

翻譯：亞修、佐竹舞、緋霧

修正：北野亜春、 白屋京馬、光速の快銃使い

時間軸：SC

[注意事項]

-本組不提供簡體中文字幕

-建議使用KMPlayer或Media Player Classic觀看

-如無法下載，可在專頁尋找其他載點