【抖M字幕组】[枪械少女◆Upotte!!][第07话][繁体][PSP_480P][MP4] [86.3MB]
翻译:----- 万年置き傘
校对:万年置き傘 -----
时间轴:----- shiki酱
后期:-----
分流:雪风
===============
考虑到受众群体略有差别,在BT站点发布的版本将与BILIBILI上的有些微差异。
===============
以下是广告:
抖M字幕组成员招募中
重点招收【日语翻译】和【时间轴】方面的字幕组成员(日语二级或以上,时间轴会用即可)【无薪酬】
同时也欢迎有爱人士来字幕组参与其他方面的制作,或者提出制作意见和建议(报错)
有意者联系Q群198018328,加群请注明来意
Q:这番讲啥的?
A:枪械少女们欢乐搞笑的日常生活。
Q:这番设定是啥?
A:少女是枪。
Q:具体设定是怎么样的?
A:小学部女生:冲锋铳,初中部女生:小口径突击步铳,高中部女生:大口径战斗步铳,男生不详;另外注意拥有这一设定的学校不止这一个,有很多。
Q:AK呢?AN呢?SVD呢?……
A:有,在别的学校。
Q:M8呢?SCAR呢?F2000呢?……
A:没见到设定,似乎没有太先进的枪。
Q:MP5呢?Uzi呢?P90呢?……
A:有,在小学。
Q:加兰德呢?M1呢?打字机呢?……
A:有,是老师。
Q:M82呢?M109呢?M2呢?……
A:没见到设定。
Q:Minim呢?MAG呢?M60呢?……
A:没见到设定。
Q:M9呢?M1911呢?GLOCK呢?……
A:没见到设定。
PS:有一个传说:小学部男生是手铳,初中部男生是机铳,高中部男生是狙,但没有证实。
Q:有战斗场面么?
A:有,但比较坑爹。
Q:丁字裤和折叠托有什么关系?
A:短小轻便可折叠,作者说的!
Q:为什么这番色气这么重?
A:因为作者主职是画R18的,这是他唯一成功的非R18作品!
Q:男主叫啥名字?
A:男主是啥。
Q:我是军盲,能看么?
A:我不会魔法照样看小圆。