字幕组:悠哈C9字幕社

发布日期:2012/04/12 12:11

文件大小:105MB

【悠哈璃羽字幕社】[Mirai Nikki\未来日记][25][GB][x264][848X480][mp4] [105MB]


magnet:?xt=urn:btih:WPNZNRAL4EWRMH4LPRJNB6YIDQUVLJ4I

【Story】
「没有刺哦、就是那样的"未来"―――」
12位未来预知能力者之间的生存游戏爆发!

被卷入了「记载有未来时间的携带日记=未来日记」的所有者之间展开的杀人游戏的中学生・天野雪辉作为主人公的惊险・动作故事。内向又冷漠的雪辉的成长、盲目地爱着雪辉的最强女主角・我妻由乃的动向、以及各具个性的12位未来日记所有者之间的精彩战斗。

【Staff】
企划:安田猛・武智恒雄・井上俊次・太布尚弘
原作・构成协力:えすのサカエ(少年エース連載/角川コミックス・エース刊)
系列构成:高山克彦
角色设定:平山英嗣
总作画监督:平山英嗣・冈田万衣子
副角色设定:渡边琉璃子
道具设定:江田恵一
3D Director:石田弘达(アルビオン)
3DCGI:酒井寿一(アルビオン)・原山希(スタジオトゥインクル)
色彩设计:福谷直树(アルビオン)
美术设定:佐藤正浩(ヘッド・ワークス)
美术监督:德田俊之(スタジオ・イースター)
摄影监督:藤田智史(スタジオトゥインクル)
编集:伊藤润一(ジェイ・フィルム)
音响监督:名仓靖
音响效果:仓桥裕宗
音乐:加藤达也
音乐制片:斋藤滋(ランティス)
企划制片:伊藤敦
动画制片:平松巨规
监督:细田直人
音响制作:乐音舍
音乐制作:ランティス
动画制作:アスリード
制作:12位日记所有者们

【Cast】
天野雪辉(1st):富樫美铃
我妻由乃(2nd):村田知沙
火山高夫(3rd):土门仁
来须圭悟(4th):田中正彦
豊穰礼佑(5th):真田朝美
春日野椿(6th):仙台绘里
战场马克(7th):关智一
美神爱(7th):桑谷夏子
上下夏窗(8th):今野宏美
雨流美弥音(9th):相泽舞
月岛狩人(10th):平松广和
约翰・巴克斯(11th):土师孝也
平坂黄泉(12th):川原庆久
秋濑或:石田彰
日野日向:松冈由贵
野野阪真央:由加奈
高坂王子:白石稔
Deus・X・Machina:若本规夫
姆鲁姆鲁:本田爱美

字幕社招募计划
≡≡≡≡≡ 招收范围及说明 ≡≡≡≡≡

== 翻译&校译

1.对动画有浓厚的兴趣,有一定的业余时间和方便的上网条件和稳定的在线时间;
2.具有较强的日语听译能力和一定的中文水平(并无等级门槛),初翻能做到不漏句,拥有丰富ACG相关知识更佳;
3.校译方面,对翻译目标的文化背景民俗有一定了解,做到给翻译稿润色。

== 时间轴

能使用PopSub、SubCreator等软件制作时轴,对字幕制作有浓厚兴趣,并且有足够的耐心。

== 特效

精通ASS或SSA字幕特效技术, 或精通AE, Premiere等视频特效处理软件

== 后期

要求大量在线时间, 熟悉全职位内容(翻译,润稿,时间轴,特效,压制), 需要较好的机器和网络支持

== P2P分流(紧缺)

1.有稳定的上线时间,对各大资源发布页有一定认识;
2.带宽不限(哪怕只有1M),充裕的在线时间,对BT做种有一定认识。

☆有意加入请联系 QQ:757269602

悠哈C9动漫域:http://www.uhacg.net/

悠哈璃羽字幕社微博:
新浪:http://weibo.com/uhawing
腾讯:http://t.qq.com/uhawing


Top