字幕组:萌猫同好会

发布日期:2012/08/14 18:23

文件大小:276.3MB

【萌猫同好会】★【ゆるゆり♪♪ / 摇曳百合 第二季 / 轻松百合 第二季】[第05话][繁体][HDTV_720P][Mp4][内详] [276.3MB]


 
 
【招募各地的貓咪們!】

-翻譯:能獨立翻譯好一個無字幕影片打成筆記本,沒有太大的證照要求,只要對字幕組有心有時間、有耐心以上即可,並沒有國籍限制誰來都歡迎。

-校譯:能夠獨立翻譯完一個無字幕影片,聽力佳、至少有日語一級的實力皆可,能夠精準找到翻譯的錯誤並修改錯誤,建議是有心有時間、有耐心的人加入。

-特效:能夠幫助字幕組製作精緻的LOGO以及動畫中的 OP&ED&插曲的特效,必須熟ASS/SSA或者是AE,同上都是有愛心、耐心及耐心皆可加入我們。

-壓製:能夠將片源以及字幕檔壓製成一個檔案如 1280x720 內嵌 mp4、1280x720 內、外掛字幕mkv者皆可。
 
【聯絡方式】
QQ : 1537305249
RC : 尚無
MSN : [email protected]
 
 
 
【STORY】
 
 七森中學裡的「茶道社」本是已經廢社的空活動室,最近卻被4個女生佔據了,成為娛樂社消耗時間的地方。時而歡笑時而百合的日常生活就這樣開始了。
 
【STAFF】
 
原作:なもり(一迅社《Comic百合姫》雜誌連載中)
導演:太田雅彥
副導演:大隈孝晴
系列構成・編劇:青島崇
人物設計:中島千明
小型物設計:谷口淳一郎
總作畫監督:中島千明(第1期、第2期)、谷口淳一郎(第1期)、越智信次(第2期)
美術總監:鈴木俊輔
色彩設計:真壁源太
攝影指導:桑野貴文(第1期)→佐佐木正典(第2期)
剪接:小野寺繪美
音樂:三澤康廣
音樂製作:波麗佳音株式會社
音響監督:蝦名恭範
企劃:吉川陽子、原田修、石黑龍、臼井久人、松永芳幸
企劃協力:難波秀行、中村直樹、八田伸作
製作人:川原陽子、中村成太郎、吉澤隆、大野亮介
動畫製作監製:福土多鶴子
動畫製作:動畫工房
製作:七森中娛樂社(波麗佳音、一迅社、動畫工房、Showgate、Cospa)
 
【CAST】
 
赤座明(聲:三上枝織)
歲納京子(聲:大坪由佳)
船見結衣(聲:津田美波)
吉川千夏(聲:大久保瑠美)
杉浦綾乃(聲:藤田咲)
池田千歲(聲:豐崎愛生)
大室櫻子(聲:加藤英美里)
古谷向日葵(聲:三森鈴子)
松本理世(聲:後藤沙緒里)
赤座茜(聲:堀江由衣)
吉川智子(聲:石川綾乃)
麻理(聲:內田真禮)
池田千鶴(聲:倉口桃)
大室撫子
大室花子
古谷楓(聲:內田彩)
西垣奈奈(聲:白石涼子)
胡桃 / 米拉庫(聲:竹達彩奈)
雷香 / 萊芭露(聲:悠木碧)
鋼波(聲:綠川光)
 
【竊竊私語】
新增ED特效。
 
論壇:http://smkz.byethost4.com/bbs/

Top