【STORY】

本作的故事是讲述女主角・18岁的重考生相田由瑠芽从乡下出来寻梦，并准备去东京的补习学校进行重读。在此期间，她住进了东京郊外的“希望宅邸”。虽然叫作“希望宅邸”，但它的外观完全只是一栋破烂的公寓罢了，而最重要的是虽然有很多像由瑠芽的重读生入住，但却没有一位能够成功呢。在“希望宅邸”里，由瑠芽认识了其他重读生，如房间非常肮脏的眼镜娘川野纱江、自称有超能力的田中久实，以及自少便生成大叔样的松吉“社长”。就这样，他们四人便在这“希望宅邸”里过着有些颓废的重读生活了。
 

【STAFF】
原作：saxyun（竹书房「月刊Manga Club」连载）
总监督：月见里智弘
监督・脚本・演出：夕澄庆英
角色设定・作画监督：小田武士
音乐：片山修志
音响监督：山田稔
音响效果：白石唯果
音响制作：DAX Production
制作Production：indigo line
动画制作：C2C
制作著作：竹书房
 

【CAST】
相田由瑠芽：桃井晴子
川野纱江：桑谷夏子
田中久实：松来未祐
松吉：日野聪

字幕报错专贴

白恋字幕组招募贴

招募翻译 分流

招募群252887356 注明来意