字幕组:千夏字幕组

发布日期:2012/08/18 09:34

文件大小:159.7MB

★千夏无节操小队★【出包王女Darkness / 出鲍王女Darkness】[To Love-Ru Darkness][第OVA01话][1280x720][MP4_PC&PSV兼容][繁体](重要) [159.7MB]


重要的話還是一樣的,所以就不多說了

另外這個720是拿720的raw來壓成的。。。嗯

 

話說可能會有人問台版譯名差別在?

1.夢夢(大陸版)和茉茉(東立版)
就我知道的好像就這個來著,其他部分我沒看過網路版,所以不清楚。。。

 

畫標題那個翅膀花了點時間,不過也順便學了起來。。。以前怎麼畫都畫不好的說

 

重要之一:

本片是某無節操人士突破重重阻礙所坑出來的片子,譯名均參照東立版漫畫。
?表示:另外10月雖然也想開,但是礙於開學緣故可能無法有這等餘裕來翻譯一整片,所以強力招募翻譯和校對中!

 

重要之二:

目前就出480P內嵌,有720的需求的話會弄個看看。。。嗯
720什麼的要等DVDISO看看,或是到時候有其他RIP時會只丟字幕出來的可能

 

重要之三:

另外這點比較重要了,先從白熊說起吧,白熊坑了幾話了,是因為校對回老家了,等他回日本之後再行校對補齊。
還有本人週一凌晨要去墾丁玩,週二晚上才會回家(被打),所以信奈和百合可能都會拖遲,百合目前已經找到代打,希望能成,但是信奈找不到人,所以......


Top