字幕组:DHR动研字幕组

发布日期:2011/11/02 15:09

文件大小:116.2MB

【DHR字幕组】[纯白交响曲_Mashiroiro Symphon][05][BIG5][480P][MP4](广播剧消息内详) [116.2MB]


字幕組招募組員!

翻譯-能翻譯作品。

見習翻譯-有一定日語基礎,希望成為一名出色的動畫翻譯。字幕組將有專門人員手把手教學。

後期-使用壓制軟體將作品完成,能設計好字型且會時軸的基本使用者為佳。

見習後期-希望成為一名出色的字幕後期,字幕組將有專門人員手把手教學。

校對-需要懂日文、會使用軟體修正時間軸錯誤、補漏句。

特效-使用AE、Aegisub等軟體製作出影片內的OP、ED等歌詞效果。

時間-使用Aegisub、POPsub等軟體使字幕對上時間,可以將作品完成度提高者為佳。不會可以教。

分流-可以長時間使用BT上傳。


聯絡方式(請註明應徵職位):

MSN:[email protected]

QQ:[email protected]

(歡迎報錯及意見提供)

 

免空請到論壇下載!若無載點請等候補上

影片若有錯字或漏句等可以至論壇報錯區回報,番組完結後會做合集發布修正。

DHR論壇網址: http://dhr.twmxd.net/(重新開放了)

未經同意請勿任意轉載、修改與上傳發佈,如有需煩請轉載請註明DHR字幕組。

【發布的碎碎念】

煩い煩い煩い!あたしの節操はどこ?えっ、ドラマCDに?

閉嘴閉嘴閉嘴!人家節操哪裡去了?什麽,在廣播劇裏面?

對,DHR開始翻譯純白交響曲廣播劇了~純白交響曲特別廣播劇——純白時光·結姬夜話 敬請期待(共四話)


Top