因為今天要看PAD的四週年生放送

所以街道拖遲啦～～～拍謝（拖

然後一定要說的

幹 你 山 本

07話：
翻譯：no大
時軸：表示
後期：涅梅西斯應該要更蘿一點的.......
校對：小哈
 

繁化後期、翻譯校對招募中！
有意加入千夏字幕組者請加QQ群：258026719！

【Story】
梨斗出包連連的每一天回來了。菈菈的雙胞胎妹妹‧茉茉與娜娜轉學到彩南高中。為了幫助梨斗變成肉食系男孩，茉茉正策劃打造個「樂園計畫」的詭異計畫……！？不僅如此，還出現了神祕敵人襲擊梨斗！？

【Staff】
原作：矢吹健太郎、長谷見沙貴
監督：大槻敦史
キャラクターデザイン：岡勇一
プロップデザイン：小野和美
色彩設計：松岡珠江
美術監督：小木斉之
音響監督：明田川仁
音響制作：マジックカプセル
音楽：渡辺剛
音楽制作：ワーナー・ホーム・ビデオ、ミュージックブレインズ
アニメーション制作：XEBEC
製作：とらぶるダークネス製作委員会

【Cast】モモ・ベリア・デビルーク：豊崎愛生
金色の闇：福圓美里
結城リト：渡辺明乃
ララ・サタリン・デビルーク：戸松遥
西蓮寺春菜：矢作紗友里
ナナ・アスタ・デビルーク：伊藤かな恵
結城美柑：花澤香菜
古手川唯：名塚佳織
籾岡里紗&セリーヌ：柚木涼香
ペケ：新井里美
お静：能登麻美子



【官網】
http://www.j-toloveru.com/

【千夏醬微博】
http://www.weibo.com/chikachan

【報錯＆建議帖】
http://www.airota.net/bbs/thread-2413-1-1.html