本集炎魔真是捏他地狱，我的捏他天线都断掉了。
关于本片的考据欢迎联系airu的blog或是微博。
包里除了ass还附送几首片中出现的曲子。
另外因为ED是我最喜欢的中岛美雪阿姨，所以除了时代以外，还有一个当年和时代一张碟的最后的女神。enjoy

继续字幕Only

字幕和网盘福利请移步: 
http://blog.airu-sub.info/?p=602

本话raw可在nyaa下载（种子很多速度很快）: http://www.nyaa.eu/?page=torrentinfo&tid=208195
字体使用文泉驿微米黑： http://wenq.org/index.cgi?Download#MicroHei_Beta