约定的梦幻岛

字幕组:雪飘工作室

发布日期:2019/01/19 10:30

文件大小:163.9MB

[雪飘工作室][约束のネバーランド / 约定的梦幻岛][02][1080p][繁体中文字幕内嵌] [163.9MB]


"131045"

[STORY]
大家愛慕的「媽媽」,並不是母親。
一起生活的「兄弟姐妹」,並不是親人。

恩惠田野孤兒院(Grace Field House),是失去雙親的孩子們共同生活的地方。
這裡是血緣相異的媽媽和38個孩子們,無可取替的幸福家園。

可是,他們的幸福生活,
在那一天戛然而止。

這裡並不是孤兒院,而是農場。
孩子們並不是孤兒,而是鬼飼養的食用人。
大家最喜歡的媽媽,是監視農場的管理者。

「我不想…再讓家族死去了…!」
艾瑪他們,一步步解讀潛伏在日常中的各種「意圖」,
開啟了鬼vs孩子們,以性命為賭注的越獄計劃。

[SUBTITLE]
https://subbers.org/subtitles/The_Promised_Neverland/
Licensed under GPLv3.

嗯還是每話都寫清楚好了

“熱血版”和“正式版”,是雪飄工作室自己的區分(和12-14年前的名稱保持一致,畢竟今年15週年多少會有些紀念活動吧)。
“熱血版”實質是我一條蛇單肝出來的,速度優先,品質不保證(但比如這話熱血版和正式版一共只差兩三個字,畢竟性格決定了我做不了太差的東西( ・´ー・`)どや)。
“正式版”是經過包括我在內的所有參與人員多次檢查過的版本(RP的時候也會有),品質會符合雪飄工作室當年的Spirit of Quality的準則。
片源上,“熱血版”會是速度最快的片源和壓制方法(NVENC、QSV),“正式版”會是品質最好的片源組合(目前是Crunchyroll視訊+CX音訊)和軟體(x265、x264)。但這話熱血版和正式版是一樣的片源(因為熱血版之前兩邊都出來了)。
因為“熱血版”是我單肝的,繁體中文版本只會有“正式版”。另外如果首播12小時內沒肝出來,“熱血版”就會被取消(春節期間預計會有三話,之後如果出差之類的也可能還有)。

Top