飙速宅男

发布日期:2014/06/02 02:36

文件大小:331.8MB

下载种子 磁力链接

【千夏&生徒会字幕组】【飙速宅男 / 弱虫脚踏板_Yowamushi_Pedal】[第33话][1280x720][MP4_PC&PSV兼容][繁体](内详 [331.8MB]


i.imgur.com/vgPhFJZ.jpg

==*==*==*==*==*==*==*==

閒聊家常:

因為寫報告的緣故所以又拖到了。。。期末還真可怕

 

這片因為是三季番,所以人員理所當然的很難固定下來(看隔壁小行也是

因此無法保證翻譯能有一定的質量

當初會捨棄簡體就是因為那時候的翻譯需要改的地方比較多

有錯的地方就要改繁體又改簡體,改的地方一多就會變得很忙

所以當初萬不得已才把簡體捨棄掉了

而現在的翻譯已經變得非常可靠了

我這後期也不用兼職幫忙挑錯什麼的

如果還覺得有什麼需要修改的地方

非常歡迎在花園、極影的評論區,或是上論壇、FB粉絲頁進行報錯

謝謝

修改的地方除了報錯以外,對句子進行修正的建議都能提出

 

==*==*==*==*==*==*==*==

公告:

*強力招募翻譯、校對中!歡迎各位自認有能力的人來試試身手!

*招募可以錄到TBS或是MBS等電視台,抑或BS衛星,有意願無償提供TS源的人,感恩

 

==*==*==*==*==*==*==*==

 

【動畫官網】

http://yowapeda.com/

【千夏醬的FB

http://www.facebook.com/airota

【千夏醬的微博】

http://www.weibo.com/chikachan

【報錯&建議帖】

http://www.airota.net/bbs/thread-11194-1-1.html

【人員招募帖】

http://www.airota.net/bbs/thread-294-1-1.html

【使用片源】

[Leopard-Raws] Yowamushi Pedal - 33 RAW (TX 1280x720 x264 AAC). mp4

【字幕下載】

(暫無)

【千夏分享頁】

(暫無)

 


Top