终物语

字幕组:RH字幕组

发布日期:2015/10/18 16:17

文件大小:156.2MB

【RH字幕组】终物语[Owarimonogatari][03][BIG5][720P][MP4]【人员招募】 [156.2MB]


RH字幕组微博:http://weibo.com/rhsub


RH發布頁全新上線http://rhsub.com/

重點招募後期

百度網盤:http://pan.baidu.com/s/1i3jNgLR
 

RH字幕組論壇:http://bbs.comicdd.com/forum-rhsub-1.html
字幕報錯:http://rhsub.com/report論壇報錯
RH字幕组交流群:197227872 (发现字幕错误欢迎指正交流)
RH字幕組分流群:197409746

字幕組人員長期招募

  • 片源
    • 会刷网页缓存 深夜时间充足
    • 在日有录源设备(优先)
  • 翻译
    • 日语两级以上,听力较好
    • 有充足的时间
    备注:没考级但是有一定翻译水平者也可参与 深夜可战片优先
  • 校对
    • 日语一级或八级,能校对出翻译稿中的错误和不足,并进行润色
    • 有责任心 时间充足 能夜战者或有经验者优先考虑
  • 时间轴
    • 会使用多种时间轴制作软件并精通一种以上
    • 最好有一点日语水平
    备注:时间多 可深夜的优先 学徒永久招募
  • 后期
    • Ripper&PSP兼容后期要求有一定avs 和X264使用经验
    • TV源后期要求网速一定要好
    备注:学徒永久招募
  • 特效
    • 精通SSA/ASS字幕特效技术, 或精通AE, Premiere等视频特效处理软件
    • 基本工作为在OP、ED、居中设计特效,制作LOGO等
    备注:要求审美良好
  • 美工
    • 会用多种PS软件
    • 按时设计出需要的LOGO即海报
    要求:有经验者,PS技术佳

有意者联系
招募考核QQ群:292710646
或负责人QQ
也欢迎学徒
RH字幕组欢迎你的加入


Top