來自深淵 / Made in Abyss / メイドインアビス

翻譯：Spica　後期：tastySugar　特效：Seekladoom

為了探索世界上唯一一個尚未被探索完畢的秘境——深淵「阿庇斯」，莉可和她偶然發現的機器人雷古一起踏上了充滿愛與奇蹟的冒險旅程。

感謝新加入的成員 Spica，讓本來打算銷聲匿跡的 SweetSub 做出了第二部 TV 動畫作品。

也要感謝 Seekladoom 精心製作的特效字幕。

這個 720P 的內嵌字幕版只包含了正片，沒有附帶任何特典。

特典影像 The Making of Made in Abyss 的字幕正在製作中，製作完成後將與 VCB-Studio 合作發布 1080P 外掛字幕版的 BDrip。

1-13集的外掛字幕可以在我們組的 telegram 頻道裡找到。

明年一月番預計會開坑日本動畫國家隊。

歡迎大家關注 SweetSub 的 telegram 頻道 https://t.me/SweetSub