【冷番补完字幕组】[明日之丈][あしたのジョー][79话全][1970][480P][简体外挂] [23.9GB]
简介:
东京,时为昭和40年代。矢吹丈本来过着漫无目的的生活,却被丹下段平发现了他的拳击天分,然而却因为某些问题被送进了监狱。在那里,命运让他遇上了专业拳击手力石彻。丈一边从段平的来信上学习着拳击,一边在狱中和力石比赛,各擅胜场。出狱之后,两人也在各自的专业分级中成长着。后来,力石希望在世界拳王赛前与丈再对战一次。他们的热诚感动了体育馆主白木叶子,于是实现了这场对决。
ps:
字幕组经过10个月的时间用尽了全组的力量把这套字幕终于做了出来,其实刚开始开坑的时候也不知道会有新番《Megalo Box》而且还这么火,如果没有这新番的话字幕组可能还会慢慢的干很久,由于不希望做了很久的坑被别人抢了,本来定在4月发的但是并没这个能力只能拖延到5月了,不过还好在5月底发了出来。最后感谢下支持字幕组的各位,还有期待明日之丈的观众们,你们给字幕组增加了精神动力。
翻译:N2(可以基本听出内容)
校对:N1(准确的修改翻译的稿子)
英翻:负责翻译英文外挂字幕
俄翻:负责翻译俄文外挂字幕
时轴:有一定日语语感
特效:可以更具片的风格做出特效字幕
分流:至少10M的水管
QQ群:293543977
UPUPOO动态桌面:http://www.upupoo.com/