此花绮谭

字幕组:雪飘工作室

发布日期:2017/10/05 22:01

文件大小:164.5MB

[雪飘工作室][此花亭奇谭/此花绮谭/このはな绮谭][01v2][720p][繁体内嵌] [164.5MB]


 STAFF

原作 - 天乃咲哉
監督 - 岡本英樹
助監督 - 高橋亨
シリーズ構成 - 吉岡たかを
キャラクターデザイン・総作画監督 - 黒澤桂子
プロップデザイン - 吉田みずき
美術設定 - 須江信人、志和史織
美術監督 - 横山淳史
色彩設計 - 柳澤久美子
撮影監督 - 芹澤直樹]
編集 - 坂本雅紀
音響監督 - 本山哲
音楽 - 菊地創
音楽制作 - ランティス
音楽プロデューサー - 古江輝成、佐藤純之介
アニメーションプロデューサー - 比嘉勇二
アニメーション制作 - Lerche
製作 - このはな綺譚製作委員会
 
CAST
柚 - 大野 柚布子
皐 - 秦 佐和子
棗 - 諏訪 彩花
蓮 - 久保田 梨沙
櫻 - 加隈 亜衣
桐 - 沼倉 愛美
女将 - 緒方 恵美
八百比丘尼 - 大原 さやか
 
HP
http://konohanatei.jp/
 
嘛~
發布v2修正了幾處翻譯
本來想著合集修
但是校對說“不行,壹定要修,要對得起支持我們的觀眾~”
於是發布這個V2版本
感謝評論區留言的各位dalao
由於這次新的組合
所以01發布有很多疏漏之處
之後會避免這類情況的發生
~最後送上校對萌妹的土下座(雖然妳們看不到~笑)
還有……還有啥
哦,校對做的謎之海報……
Top