异域字幕组官方论坛 http://www.yyman.cn/
加入字幕组：http://www.yyman.cn/forum.php?mod=forumdisplay&fid=48
字幕组合作：http://www.yyman.cn/forum.php?mod=viewthread&tid=118




──STORY──
因為充滿迷團包圍的敵人「深海棲艦」出現的關係，人類處在失去制海權的世界裡。為了對抗其威脅，擁有過去戰艦之魂的「艦娘」出現了。特型驅逐艦 吹雪來到了「鎮守府」，這裡是眾多「艦娘」共同努力、共同居住的地方，開始了「鎮守府」生活的吹雪，在這裡將會與其他「艦娘」有什麼樣的邂逅，又培育出怎麼樣的羈絆呢!?

──STAFF──                                                         ──CAST──
原作：DMM.com/KADOKAWA GAMES                 吹雪：上坂すみれ
企画：安田猛                                                          夕立：タニベ ユミ
原案故事、概念：田中謙介                                     睦月：日高里菜
製作總指揮：井上伸一郎                                         曉、響、雷、電：洲崎綾
監督：草川啓造                                                       島風、川内、神通、那珂：佐倉綾音
系列構成：花田十輝、吉野弘幸、あおしまたかし    夕張：ブリドカット·セーラ·恵美
角色設計、總作畫監督：井出直美、松本麻友子     大淀：川澄綾子
角色設計協力：しずまよしのり、しばふ、コニシ       北上、大井：大坪由佳
機械設計：宮澤努、諸石康太                                  足柄：種田梨沙
怪物設計：清水空翔                                                翔鶴、瑞鶴：野水伊織
特效總監：橋本敬史                                                赤城：藤田咲
美術監督：高橋麻穂                                                加賀：井口裕香
色彩設計：上村修司                                                愛宕、金剛、比叡、霧島、榛名：東山奈央
CG導演：井野元英二                                              大和：竹達彩奈
CG造型總監：川端英樹                                          長門、陸奧：佐倉綾音
CG制作：オレンジ
撮影監督：伊藤康行
編集：岡裕司
音響監督：亀山俊樹
音響製作：Glovision
音楽：亀岡夏海
音樂製作：flying DOG
動畫製作：diomedéa