字幕组:THK字幕组

发布日期:2010/12/04 09:47

文件大小:485.1MB

【AcgmTHK字幕组】★十月新番【天降之物F】第04~05话 繁体 720P【招募翻译】【含Http下载】 [485.1MB]


 

 【STORY】

故事講述的是居住在空見町裡的男主角-櫻井智樹,以和平至上為座右銘,某天上課睡覺時夢見一個長了翅膀的女性向自己求救,然後晚上遇到從天而降及自稱是「玩賞用人造天使」的不明生物-伊卡洛斯,伊卡洛斯把降落後見到的第一位人類,也就是智樹稱呼為「主人」,自此兩人同居在一起,智樹的生活就開始脫軌,發生了一連串有趣的故事……。

【製作人員】

翻譯:4×10^8
歌詞翻譯:火村ひむら
特效:寒風速過境、Yan-K
校正:聖魔羽翼
校譯:Satoshi
時間軸:寒風速過境
後期壓製:伊賀
PSP壓製:剎那
海報:芙
BT分流:小白白、聖魔羽翼、剎那、瘋冠、幻曜、丸子
Http分流:丸子

【檔案名稱】

[AcgmTHK][Sora no Otoshimono Forte][04][HDTVRIP][BIG5][720P][x264 AAC].mp4
[AcgmTHK][Sora no Otoshimono Forte][05][HDTVRIP][BIG5][720P][x264 AAC].mp4
 
【碎碎唸。。。】

(死)


【應徵的職缺】


以下可以來應徵的職缺(聯絡方式在最下方)

翻譯:能獨立翻譯好一個無字幕影片打成筆記本,沒有太 大的證照要求,只要對字幕組有心有時間、有耐心以上即可,並且可以天天在線為佳,並沒有國籍限制誰來都歡迎。

校譯:能夠獨立翻譯完一個無字幕影片,聽力佳、至少 要有日語一級的實力皆可,能夠精準找到翻譯的錯誤並修改錯誤,建議是有心有時間、有耐心的人加入,並且能夠每天上線約2~10小時,歡迎來加入我們。

特效:能夠幫助字幕組製作精緻的LOGO以及動畫中的 OP&ED&插曲的特效,必須熟ASS/SSA或者是AE,同上都是有愛心、耐心及耐心皆可加入我們。

壓製:能夠將片源以及字幕檔壓製成一個檔案如 1280x720 內嵌 mp4、1280x720 內、外掛字幕mkv者皆可,需熟各各影音編碼為佳,每天至少能夠有足夠時間在線。

-分流:至少有2M的寬頻,以上為佳,意者可以直接來加入我們,謝謝。


【聯絡方式】
 

Yahoo即時通:qoooooo93

([email protected])

MSN:[email protected]

加我的時候附上認證消息:AcgmTHK入組

 

【影音下載】如果Megaupload打開來是空白的網頁 → 請點選右鍵 → 編碼 → Unicode(UFT-8) → 即可以正常顯示網頁

【Http免空間下載點】

Megaupload:04 http://www.megaupload.com/?d=H8V3ZUCP 05 http://www.megaupload.com/?d=ESIPG2R4

MediaFire :04 part1 part2 05 part1 part2


Top